东莼大哥：28(日)手教拜悉。德报介绍狄公著作生平，似尚确切；昨穷一日之力译出，随函 寄呈，备校正后酌用。

　　春暮以还，天气失常；霪霾绵缀几匝月，前数日甫放晴；关中棉麦均颇受累，麦收势且濡滞 旬 日以外。阴寒所中，气管炎剧作，喘不可支，上午直同废人，下午夜间稍可，勉能伏案三数 小时。

　　今年十月，全国植物学会30周年年会，兼为耆宿钱崇澍先生八旬祝嘏，相当隆重。弟于某年 (大致已七八年)被选为总会理事，今冬须以当然代表资格，带“论文”出席。既不能赤手空 拳而来，乃于五一夕间起，獭祭群书，搜索材料，古今中外，訾诼一通，幸于20日完稿 。突击 既毕，已油印备日内省分会选拔。检出一分，并本月中旬科学史集刊刊出之一篇，合包于昨 晨寄奉。急就章已不免纰缪，矧以病中仓促完成，疵瑕百出，为必然。倘值稍暇，偶尔一翻 ，在观点上有以赐教，不胜感幸。“张骞”一篇，于外文书中有新获材料稍迟必须重作改订 ，亦恳指出错谬，俾得修改。

　　“黄金时代不在过去，尤不在将来；目前最不可放过”：平生一切，皆以此为“动力”来源 。数年前，动辄得咎，兼之饥疲相续，亦且未敢废弃。目前，工作稍有累积，便得种种掖护 ；国家困难基本克服后，日常生活亦已迅速好转；乐游原上，斜阳正好之际，倘不乘机竭尽 棉薄，殊恐数年后衰颓日甚时，悔将无及。其实今明后三年，所图亦已太满，不无紧张之 惴惧。承示“细水长流”，相惜深笃；始则怦然，断以怃然，终复悚然。望六之年，于命终无所不恝。学无所成，术无所就，自审戮力 洵有未逮，顾亦未始乏可委咎于环境之处。攘窃前人所积，近年来思路上渐成体系，每愿抒 以偏见，供有兴致者批判，藉省他人搜索之勤，庶几不负六亿人四五十年来供养。用是，不 免“日暮而途远”在怀，独未敢“倒行而逆施”耳。顷获提命，不能不惊心；当力纠前失， 争取再活十年!旧专业①青年接班者或可成立；自身尚需补习甲骨文字，为新专业②向 “史前”拓展一步之准备。来日未尝容易，讵能不“战战兢兢”?

　　《四民月令校注》及《中国古代农书概说》两稿，中华书局编辑所寄回嘱修改，均已于上 月杪前补缀邮京。今月及下月，《中国农业遗产要略》应毕稿。八月当完全休息，以避暑 热中剧喘之苦。九月间录定寄出。十月来京开会，又可得两周改换休息。冬季仍拟离武功， 觅地避寒，便将《农桑辑要》校、注、案三事完成，庶明春及夏《农政全书》定稿及研究生 论文可以全力应付。“窳裘先败”，理有必然；“敝帚自珍”，事当力戒。脱于此等处不善 自处，恐或有碍全院整体规划，遂失螺丝钉作用也。

　　西北农学院向属“农村”，今年起，已比照全国各地按三级分配特需物资；最近西安作为“ 开放城市”后，学院所在之杨陵镇又划作西安市开放“点”之一，后此弥当转善，亦可以告 慰也。老妻目眚，进展殊缓；未完全失明，不能作手术；好在止有一侧，于生活无大困难处 ，乞释注念。祷颂俪福!

终审：leixue